TERMINE
So. 10. November 2024 | 16:45
De Maan seilt sacht an Heben
Auftritt zur Plattdeutschen Buchmesse
Mehr Infos
UN STILL IS ALLE LARM
Ein plattdeutscher Liederabend
Vom St.-Pauli-Couplet bis zum Brahms-Kunstlied besingen und bespielen wir die plattdeutsche Sprache in ihrer ganzen Bandbreite und Vielschichtigkeit. Im Repertoire sind viele neu vertonte Gedichte des großen niederdeutschen Dichters Klaus Groth aus dem 19. Jahrhundert, der damals mit seiner Gedichtsammlung „Quickborn“ die niederdeutsche Sprache auf ein neues Niveau angehoben hat.
Von Klaus Groth bis Arno Schmidt, heben wir plattdeutsche Text-Schätze und machen daraus plattdeutsche Kammermusik. Eine Moderation rundet das Programm ab und sorgt dafür, dass nicht nur Plattsnacker inhaltlich folgen können.
ÜBER UNS
Christian Richard Bauer
Bariton
Christian Richard Bauer arbeitet als Schauspieler und Sänger für das Ohnsorg Theater, das Allee Theater und das Imperial Theater in seiner Heimatstadt Hamburg. Vorige Engagements hatte er u.a. am Mecklenburgischen Staatstheater Schwerin. Er studierte an der Schule für Schauspiel Hamburg, parallel erlernte er klassischen Gesang und Musicalgesang an der Joop van den Ende Academy und am Gesangstudio Halseband. Er übersetzt Theaterstücke ins Niederdeutsche und arbeitet als Sprachcoach. Seit 2016 gehört er zum Ensemble des Imperial Theaters. Am Allee Theater singt er den Pang in „Prinzessin Turandot“.
Lara-Sophie Scheffler
Sopran
Lara-Sophie Scheffler arbeitet freiberuflich als Sängerin und Sprecherin. Die gebürtige Hamburgerin studierte Gesang und Oper an der Musikhochschule Lübeck sowie an der HMDK Stuttgart. Engagements führten sie an die Württembergische Landesbühne in Esslingen, das Mecklenburgische Staatstheater Schwerin und das Volkstheater Rostock. Konzertant war sie bereits als Solistin beim Lübecker Brahms-Festivals zu hören und singt in verschiedenen freien Ensembles. Unter anderem gestaltet sie zusammen mit ihrem Vater Christoph Scheffler, Gitarrist und Komponist, seit über zehn Jahren Liederabende zur Gitarre.
Siegfried Gerlich
Piano
Siegfried Gerlich arbeitet als Pianist, Korrepetitor und Arrangeur im Chanson- und Theaterwesen. Er hatte zahlreiche Auftritte im In- und Ausland (u.a. England, Frankreich, Russland, Brasilien, Kenia, Litauen). Eine langjährige Zusammenarbeit verbindet ihn u.a. mit Hannelore Hoger, Eva-Maria Hagen, Marie und Wolf Biermann, Angela Winkler, Eva Mattes, Corinna Harfouch, Nina Hoss und Nina Hagen. Seit 2010 ist er als Dozent und Korrepetitor an der Schule für Schauspiel Hamburg tätig. Durch seine Klavierbegleitung der Liederabende des Alumni-Ensembles der Schule für Schauspiel entstand die Idee für das „Klaus Groth Trio“.
KLAUS GROTH
Unser Trio hat sich insbesondere dem niederdeutschen Sprachgut verschrieben. Daher auch der Name.
Klaus Groth war wohl der bedeutenste Dichter der niederdeutschen Romantik. Er steht hoch erhobenen Hauptes zwischen der romantischen Lyrik des 19. Jahrhunderts, eines Eichendorff, Heine, Storm, Fontane oder Mörike. Mit seiner Gedichtsammlung „Quickborn“ gelang es ihm die niederdeutsche Sprache auf ein nie dagewesenes Niveau zu heben. Dort heißt es im Vorwort:
„Das Plattdeutsche hat für alle Töne der Menschenbrust den direkten Ausdruck, für einen ganzen Menschengeist den artikulierten Leib, für jeden echten Gedanken das rechte Gewand; sie ist nicht etwa naiv, oder komisch, oder derb, oder schlicht: Sie hat zum Lachen und Weinen die Gebärde!“
Klaus Groth war eng befreundet mit Johannes Brahms, der zwar in Hamburg geboren war, dessen Familie aber ebenfalls aus Heide stammte. Brahms vertonte zwar viele Gedichte von Klaus Groth, aber stets die Hochdeutschen. Der Grund dafür war aber keineswegs, dass Brahms das Plattdeutsche geringschätzte oder gar nicht verstanden hätte. Brahms selbst sagt:
„Ich liebe Plattdeutsch. Das ist für mich keine Sprache, sondern das Herz, das spricht.“
KONTAKT
Für Konzertplanung, Auftritte, sonstige Fragen und Mittteilungen können Sie uns hier direkt kontaktieren.